第十六号五二
けふの日の神のさんねんりいふくわ
よいなる事でないとをもゑよ(16-52)

・読み方（ひらがな）

きょうのひのかみのざんねんりっぷくは
よいなることでないとおもえよ

・読み方（ローマ字）

Kyonohi no Kami no zannen rippuku wa
Yoi naru koto de nai to omoe yo

・注釈

・英語訳

Know that the regret and anger of God on this dayare not small matters.

・中国語訳

今日神憾及神怒非同小可須瞭悟