第十三号七八
このあいだみちのりよほどあるけれど
いちやのまにもはたらきをする(13-78)

・読み方（ひらがな）

このあいだみちのりよほどあるけれど
いちやのまにもはたらきをする

・読み方（ローマ字）

Kono aida michinori yohodo aru keredo
Ichiya no ma nimo hataraki o suru

・注釈

世界中というと随分距離はあるが、さあとなったら、一夜の間にも親神の働きを現す。

・英語訳

Though there are many leagues in between,I shall work even in a single night.

・中国語訳

其間路程雖遙遠一夜之間神能顯