第九号一八
月日よりとびでた事をきいたなら
かんろふだいをばやくだすよふ(9-18)

・読み方（ひらがな）

つきひよりとびでたことをきいたなら
かんろだいをはやくだすよう

・読み方（ローマ字）

Tsukihi yori tobideta koto o kiita nara
Kanrodai o hayaku dasu yo

・注釈

成程親神が自ら進み出て働かれたという事を感じたならば、かんろだいを一日も早く建てるようにせよ。

・英語訳

When you hear that Tsukihi has rushed out,quickly bring out the Kanrodai.

・中国語訳

聞知月日衝出來應立取出甘露台