第八号三五
このよふをはじめたしたるほんしんを
ゆうてきかさん事にをいてわ(8-35)

・読み方（ひらがな）

このようをはじめだしたるほんしんを
ゆうてきかさんことにおいてわ

・読み方（ローマ字）

Kono yo o hajime dashitaru honshin o
Yute kikasan koto ni oite wa

・注釈

親神がこの世界を創め出した本心を言ぅて聞かさなければ、何も彼も分からないであろう。

・英語訳

I must have you knowMy true intent in beginning this world.

・中国語訳

開創此世之本心必須告與汝世人