第七号八七
このもよふなにばかりてハないほどに
とんな事でもみなつとめやで(7-87)
- ・読み方(ひらがな)
- このもようなにばかりではないほどに
どんなことでもみなつとめやで
- ・読み方(ローマ字)
- Kono moyo nani bakari dewa nai hodoni
Donna koto demo mina Tsutome ya de
- ・注釈
- このように準備を急いでいるつとめというのは、どれ一つに限った事はなく、どんなたすけでも皆つとめ一条によって現すのである。
- ・英語訳
- This preparation is not just for any one thing.The Service is for any and all matters.
- ・中国語訳
- 準備不限某一種一切皆為行聖舞