第十七号三
このだいをどふゆう事にをもている
これハにほんの一のたからや(17-3)

・読み方（ひらがな）

このだいをどうゆうことにおもている
これはにほんのいちのたからや

・読み方（ローマ字）

Kono dai o doyu koto ni omote iru
Kore wa nihon no ichi no takara ya

・注釈

このかんろだいをどういう事に思うているか。これは実ににほん一の宝である。
(註)にほんは、第二号四七註参照。

・英語訳

What do you think this Stand is?It is the prime treasure of Nihon.

・中国語訳

對此聖台思何如乃是悟區至寶物