第十二号一二二
この心月日のほふゑしいかりと
つけん事にハどんなはなしも(12-122)

・読み方（ひらがな）

このこころつきひのほうへしっかりと
つけんことにはどんなはなしも

・読み方（ローマ字）

Kono kokoro Tsukihi no ho e shikkarito
Tsuken koto niwa donna hanashi mo

・注釈

この者に親神の暖かい真実親心を了解させて、親神の方へ、しっかりともたれ付かさぬ事には、よろづたすけの話の説きようがない。

・英語訳

Unless your mind is turned toward Tsukihi,any talk will be to no avail.

・中国語訳

此心不解月日意講解何事也無益