第十二号一二
せかいにハたれかしりたるものハなし
とふむこのたび月日せひない(12-12)

・読み方（ひらがな）

せかいにはだれかしりたるものはなし
どうもこのたびつきひぜひない

・読み方（ローマ字）

Sekai niwa tare ka shiritaru mono wa nashi
Domu konotabi Tsukihi zehi nai

・注釈

前歌参照

・英語訳

There is no one in the world who knows of it.This time, Tsukihi cannot bear it.

・中国語訳

奈何世上無人悉今番月日不得已