第十号八七
なに事も月日の心をもうにわ
にほんにこふきほしい事から(10-87)
- ・読み方(ひらがな)
- なにごともつきひのこころおもうには
にほんにこうきほしいことから
- ・読み方(ローマ字)
- Nani goto mo Tsukihi no kokoro omou niwa
Nihon ni Koki hoshii koto kara
- ・注釈
- 親神は、人間を創め出したぢばのある所にこふきを作って置きたいと思って、いろいろと心を砕いている。にほんにたすけ一条のこふきが出来て、これを世界の人間に知らせさえしたならば、親神の真意の未だ知られていなかった所へも、自由自在に神意を行きわたらせ、世界一列の心を澄ます。
(註)第五号三一註、本号五五から六五参照。
- ・英語訳
- Above all, the mind of Tsukihidesires a Divine Record of Nihon.
- ・中国語訳
- 萬般月日心中意只望悟區有口記