第九号五七
これからハとのよな事もたん/\と
こまかしくとくこれそむくなよ(9-57)
- ・読み方(ひらがな)
- これからはどのよなこともだんだんと
こまかしくとくこれそむくなよ
- ・読み方(ローマ字)
- Korekara wa dono yona koto mo dandan to
Komakashiku toku kore somukuna yo
- ・注釈
- 今後は、万事にわたって、次々と詳しい話を説いて聞かせるから、この親神の教訓に違背するのではないぞ。
- ・英語訳
- From now on, I shall teach you everythingin detail step by step. Do not go against My words.
- ・中国語訳
- 今漸詳述事萬般切莫違背月日言