第九号四八
いまゝでにいろ/\はなしといたるハ
このだいすへるもよふばかりで(9-48)
- ・読み方(ひらがな)
- いままでにいろいろはなしといたるは
このだいすえるもようばかりで
- ・読み方(ローマ字)
- Imamade ni iroiro hanashi toitaru wa
Kono dai sueru moyo bakari de
- ・注釈
- 今までに種々様々と説いて来たのは、一日も早くこの台をぢばにすえたいための段取りからである。
- ・英語訳
- Until now, I have taught you various things,but they are all preparations for setting up this Stand.
- ・中国語訳
- 至今講過各種事只欲準備聖台置