第九号四一
そばなるにいかほど月日たのんでも
きゝわけがないなんとさんねん(9-41)

・読み方（ひらがな）

そばなるにいかほどつきひたのんでも
ききわけがないなんとざんねん

・読み方（ローマ字）

Soba naru ni ika hodo Tsukihi tanondemo
Kikiwake ga nai nanto zannen

・注釈

前歌参照

・英語訳

No matter how much Tsukihi pleads with you close to Me,no one understands. Oh, how I regret.

・中国語訳

月日雖?求近人奈何不聽遺憾甚