第九号三七
さきよりにせへいゝばいにことハりが
ゆうてあるぞやしやんしてみよ(9-37)

・読み方（ひらがな）

さきよりにせいいっぱいにことわりが
ゆうてあるぞやしあんしてみよ

・読み方（ローマ字）

Sakiyori ni seeippai ni kotowari ga
Yute aru zo ya shiyan shite miyo

・注釈

九から三六のお歌参照

・英語訳

Before it occurred, I had given youas much notice as I was able. Ponder over it.

・中国語訳

事前已盡賜預告汝當仔細去思考