第九号三二
このはなしたれがゆうとハをもうなよ
月日の心ばかりなるぞや(9-32)
- ・読み方(ひらがな)
- このはなしだれがゆうとはおもうなよ
つきひのこころばかりなるぞや
- ・読み方(ローマ字)
- Kono hanashi tare ga yu towa omouna yo
Tsukihi no kokoro bakari naru zo ya
- ・注釈
- この話は人間が言うとは思うでない。親神が、子供可愛いい一心から説いて聞かせる事である。
- ・英語訳
- Do not wonder who speaks these words.They are from none other than the mind of Tsukihi.
- ・中国語訳
- 莫認此言是人語完全出自月日意