第八号八六
これさいかたしかみへきた事ならば
とんなものでもをそるものなし(8-86)

・読み方（ひらがな）

これさいかたしかみえきたことならば
どんなものでもおそるものなし

・読み方（ローマ字）

Kore saika tashika miekita koto naraba
Donna mono demo osoru mono nashi

・注釈

かんろだいさえ確かに建設されたならば、どんな者でも恐れる事はない。

・英語訳

If only this comes surely into being,there will be no one whoever to fear.

・中国語訳

只要此臺能確立任何人也不足懼