第七号八九
いまゝてのみちのすがらとゆうものハ
とふゆうみちもしりたものなし(7-89)
- ・読み方(ひらがな)
- いままでのみちのすがらとゆうものは
とふゆうみちもしりたものなし
- ・読み方(ローマ字)
- Imamade no michi no sugara to yu mono wa
Doyu michi mo shirita mono nashi
- ・注釈
- 今日までの道すがらについては、どういう道筋を通って来たかという事は、だれ一人知った者は無い。
- ・英語訳
- No one knows what kinds of paths humankind haspassed through from the beginning until now.
- ・中国語訳
- 至今所經之道路世上無有一人悟