第七号四一
このたびハをびやたすけのしんぢつを
はやくたすけを月日せけども(7-41)
- ・読み方(ひらがな)
- このたびはをびやたすけのしんじつを
はやくたすけをつきひせけども
- ・読み方(ローマ字)
- Konotabi wa obiya tasuke no shinjitsu o
Hayaku tasuke o Tsukihi sekedomo
- ・注釈
- この度は、をびやたすけの真実を早く現したいと親神は急いでいるが、一列の者は今までに前例のない事であるから、半信半疑でちゅうちよ、しゅん巡している。
- ・英語訳
- This time, though Tsukihi is hastening to save youby the truth of the salvation of safe childbirth.
- ・中国語訳
- 護?神祐此真實月日今雖欲速示