第四号一〇三
からのぢをにほんぢいにしたならば
これまつだいのいきどふりなり(4-103)
- ・読み方(ひらがな)
- からのぢをにほんぢいにしたならば
これまつだいのいきどおりなり
- ・読み方(ローマ字)
- Kara no ji o nihon no jii ni shita naraba
Kore matsudai no iki dori nari
- ・注釈
- 次に親神の教の行きわたるべき所へまでもこの教が弘まって、一列人間が親神のたすけ一条の真実に日醒めるようになったならば、その喜びは生き生きと地上に満ちあふれて末代までもかわる事がない。
(註)第二号四七註、第三号八六註、本号六六註参照。
- ・英語訳
- When Kara becomes Nihon,this will be the passage to eternal joy.
- ・中国語訳
- 迷域如變悟區時喜悅洋溢繼永世