第十四号五一
このはなしうたがう心あるならば
しよちしていよとんなみちやら(14-51)

・読み方（ひらがな）

このはなしうたがうこころあるならば
しょうちしていよどんなみちやら

・読み方（ローマ字）

Kono hanashi utagau kokoro aru naraba
Shochi shite iyo donna michi yara

・注釈

親神の深い慈悲の親心も知らず、浅はかな人間心からこの話を疑うならば、どのような恐ろしい道が見えて来るかも分からぬ。

・英語訳

If you are of mind to doubt this talk,beware of the paths you may come upon.

・中国語訳

若對神言有疑念須知驚人道路顯