第十四号五二
せかいぢうわをやのたあにハみなこ共
かわいあまりてなにをゆうやら(14-52)

・読み方（ひらがな）

せかいじゅうはおやのたあにはみなこども
かわいあまりてなにをゆうやら

・読み方（ローマ字）

Sekaiju wa Oya no ta niwa mina kodomo
Kawai amarite nani o yu yara

・注釈

世界中の人間は、親神にとっては可愛いい子供であるから、慈愛の余りにどんな厳しい意見をするかも知れぬ。

・英語訳

Everyone throughout the world is a child dear to the Parent.There is no knowing what I may say out of My deep love for you.

・中国語訳

世人皆是神子女因甚可愛賜警語