第十二号七九
このさきをたしかみていよ一れつわ
むねのそふちがひとりでけるで(12-79)
- ・読み方(ひらがな)
- このさきをたしかみていよいちれつは
むねのそうじがひとりでけるで
- ・読み方(ローマ字)
- Konosaki o tashika mite iyo ichiretsu wa
Mune no soji ga hitori dekeru de
- ・注釈
- 一列の者は、将来をしっかり見ていよ。目の前に現れて来る天理の実現を見る時、人々の胸の掃除はおのずから出来て来る。
- ・英語訳
- All of you in the world, keep your eyes firmly on the future.The cleansing of the heart will be accomplished of itself.
- ・中国語訳
- 世人細觀未來景心塵自然可掃淨