第十二号五九
やれこわやきくよりはやくもふみへた
どんな事てもゆたんでけんで(12-59)

・読み方（ひらがな）

やれこわやきくよりはやくもうみへた
どんなことでもゆだんでけんで

・読み方（ローマ字）

Yare kowaya kiku yori hayaku mo mieta
Donna koto demo yudan deken de

・注釈

・英語訳

But, lo, how frightful! It appears even as you hear of it.You cannot be off your guard in anything.

・中国語訳

神言顯實何其速任事不可稍疏忽