第十二号一六二
月日にわたいないよりもこもりいて
どんなしごとをするやしれんで(12-162)

・読み方（ひらがな）

つきひにはたいないよりもこもりいて
どんなしごとをするやしれんで

・読み方（ローマ字）

Tsukihi niwa tainai yori mo komori ite
Donna shigoto o suru ya shiren de

・注釈

元の親神は、人間の体内に入り込んでいるから、どんな珍しい働きを現すかも知れぬ。

・英語訳

Tsukihi is dwelling within the body.There is no knowing what workings I shall do.

・中国語訳

月日進入人體裡將顯何事人難悉