第十二号一〇一
このたすけ一寸の事やとをもうなよ
これわにほんの一のこふきや(12-101)
- ・読み方(ひらがな)
- このたすけちょとのことやとおもうなよ
これはにほんのいちのこうきや
- ・読み方(ローマ字)
- Kono tasuke chotto no koto ya to omouna yo
Kore wa nihon no ichi no Koki ya
- ・注釈
- このたすけは一寸した理の軽いたすけではない。このたすけは、この度元のぢばに現すにほん一のたすけ一条の手本雛形であって、これによって末代までも世界一列の人間が救けられるのである。
(註)第五号三一註参照。
- ・英語訳
- Do not think of this salvation as being trivial.It is the principal matter of the Divine Record of Nihon.
- ・中国語訳
- 莫將此拯看輕易悟區至貴之口記