第十号八九
このはなしなんとをもふてみなのもの
にほんのものハみなわが事や(10-89)

・読み方（ひらがな）

このはなしなんとおもうてみなのもの
にほんのものはみなわがことや

・読み方（ローマ字）

Kono hanashi nanto omote mina no mono
Nihon no mono wa mina waga koto ya

・注釈

このこふきを作るという事は、にほんのものにとっては皆これ我が事であるものを、どう思うて聞いているのか。この親神の心を、上に立つ者が分からずにいるのが、如何にももどかしい。
(註)第二号四七註。本号五五から六五参照。

・英語訳

What are you all thinking of this talk?It concerns all of you, the people of Nihon.

・中国語訳

對此神言汝何思此乃悟者自身事