第十号八二
だん/\とせかいの心いさむなら
りうけもろともみないさみでる(10-82)
- ・読み方(ひらがな)
- だんだんとせかいのこころいさむなら
りゅうけもろともみないさみでる
- ・読み方(ローマ字)
- Dandan to sekai no kokoro isamu nara
Ryuke morotomo mina isami deru
- ・注釈
- だんだんと世界中の人間の心が勇み立って来たならば、農作物もそれにつれて勇み出て十分みのり豊作となる。
- ・英語訳
- As the minds of the world are spirited step by step,the growth of all crops, also, will be spirited.
- ・中国語訳
- 世界人心漸歡騰五穀無不獲豐登