第九号六四
月日にハこれをハたしてをいたなら
あとハをやより心したいに(9-64)
- ・読み方(ひらがな)
- つきひにはこれをわたしておいたなら
あとはおやよりこころしだいに
- ・読み方(ローマ字)
- Tsukihi niwa kore o watashite oita nara
Ato wa Oya yori kokoro shidai ni
- ・注釈
- 親神からこのぢきもつを教祖に渡してさえ置いたならば、それから先は、教祖から心委せに、渡してやるがよい。
- ・英語訳
- Once Tsukihi has bestowed it,the rest is up to the mind of the Parent.
- ・中国語訳
- 月日既已賜其人以後全依始祖心