第十号五七
にち／＼に月日の心をもうにわ
をゝくの人のむねのうちをば(10-57)

・読み方（ひらがな）

にちにちにつきひのこころおもうには
おおくのひとのむねのうちをば

・読み方（ローマ字）

Nichinichi ni Tsukihi no kokoro omou niwa
Oku no hito no mune no uchi oba

・注釈

親神の日々念願している事は、世界中の多くの人間の心のうちをば、どうしたならば澄ます事が出来ようか。何とかして、一日も早く一列人間の心を澄ましたいという事である。

・英語訳

Day after day, the concern in the mind of Tsukihiis the innermost hearts of a great number of people.

・中国語訳

日日月日心所思念及?人心中事