第十号三八
だん/\と人ぢうそろふたそのゆへで
しんぢつをみてやくわりをする(10-38)
- ・読み方(ひらがな)
- だんだんとにんじゅうそろふたそのゆえで
しんじつをみてやくわりをする
- ・読み方(ローマ字)
- Dandan to ninju sorota sono ue de
Shinjitsu o mite yakuwari o suru
- ・注釈
- だんだんとつとめ人衆がそろうて来たならば、その上で人々の真実を見定めて、つとめの役割をする。
- ・英語訳
- After the performers are assembled step by step,I shall discern their sincerity and assign their roles.
- ・中国語訳
- 聖舞人員漸招足鑑其誠心配任務