第十号三三
これさいかたしかにでけた事ならば
月〃つとめちがう事なし(10-33)
- ・読み方(ひらがな)
- これさいかたしかにでけたことならば
つきづきつとめちがうことなし
- ・読み方(ローマ字)
- Kore saika tashikani deketa koto naraba
Tsukizuki Tsutome chigau koto nashi
- ・注釈
- かんろだいが建設されつとめの手が確かについて来たならば、月々のつとめも間違いなく行う事が出来るようになる。
- ・英語訳
- If only this is surely completed,the Service each month will be done without error.
- ・中国語訳
- 只要此事能完成?月聖舞無誤生