no-image

第七号一一〇
月日にもたしか心がいさむなら
にんけんなるもみなをなし事 おふでさきより引用

第七号一一〇
月日にもたしか心がいさむなら
にんけんなるもみなをなし事(7-110)

・読み方(ひらがな)
つきひにもたしかこころがいさむなら
にんげんなるもみなおなじこと
・読み方(ローマ字)
Tsukihi nimo tashika kokoro ga isamu nara
Ningen naru mo mina onaji koto
・注釈
前歌参照
・英語訳
When the mind of Tsukihi is truly spirited,so will be all human beings.
・中国語訳
月日亦必心踴躍世人亦皆同歡樂
おふでさきより引用