no-image

第四号九五
しんぢつの心しだいにいづかたも
いかなしゆごふもせんとゆハんで おふでさきより引用

第四号九五
しんぢつの心しだいにいづかたも
いかなしゆごふもせんとゆハんで(4-95)

・読み方(ひらがな)
しんじつのこころしだいにいづかたも
いかなしゅごもせんとゆわんで
・読み方(ローマ字)
Shinjitsu no kokoro shidai ni izukata mo
Ikana shugo mo sen to yuwan de
・注釈
真実の心次第でたれ彼の差別なく、どんな守護もして見せる。
・英語訳
According to your minds of sincerity,I deny My protection to no one, whoever you may be.
・中国語訳
任人只要心誠實任何祐護無不賜
おふでさきより引用