no-image

第三号八二
このはなし一寸の事やとをもうなよ
神がしんぢつみかねたるゆへ おふでさきより引用

第三号八二
このはなし一寸の事やとをもうなよ
神がしんぢつみかねたるゆへ(3-82)

・読み方(ひらがな)
このはなしちょとのことやとおもうなよ
かみがしんじつみかねたるゆえ
・読み方(ローマ字)
Kono hanashi chotto no koto ya to omouna yo
Kami ga shinjitsu mikanetaru yue
・注釈
参照
・英語訳
Do not take this talk lightly.God truly cannot bear to look on.
・中国語訳
莫將此言當小事因神確難再坐視
おふでさきより引用