no-image

第三号一〇七
このはなしはやくみへたる事ならば
いかなものでもみなとくしんせ おふでさきより引用

第三号一〇七
このはなしはやくみへたる事ならば
いかなものでもみなとくしんせ(3-107)

・読み方(ひらがな)
このはなしはやくみえたることならば
いかなものでもみなとくしんせ
・読み方(ローマ字)
Kono hanashi hayaku mietaru koto naraba
Ikana mono demo mina tokushin se
・注釈
・英語訳
If you quickly see the truth of this talk,become convinced, everyone, whoever you may be.
・中国語訳
此言早日實現時無論何人皆信實
おふでさきより引用