第十三号一〇二
このはなしみな一れつの心にわ
なんとをもふてしやんしている(13-102)
- ・読み方（ひらがな）
- このはなしみないちれつのこころには
なんとおもうてしあんしている
- ・読み方（ローマ字）
- Kono hanashi mina ichiretsu no kokoro niwa
Nanto omote shiyan shite iru
- ・注釈
- この話を聞いて、皆一列の者は何と思うているか。
- ・英語訳
- In the minds of all of you,with what thoughts are you pondering over this talk?
- ・中国語訳
- 汝等世人對此言心中究竟如何想