no-image

第十号九〇
それしらずなんとをもふて上たるハ
むねがわからん月日さんねん おふでさきより引用

第十号九〇
それしらずなんとをもふて上たるハ
むねがわからん月日さんねん(10-90)

・読み方(ひらがな)
それしらずなんとおもうてかみたるは
むねがわからんつきひざんねん
・読み方(ローマ字)
Sore shirazu nanto omote kami taru wa
Mune ga wakaran Tsukihi zannen
・注釈
前歌参照
・英語訳
Unaware of this, what are you in the high places thinking?You cannot understand My heart. Oh, the regret of Tsukihi…
・中国語訳
權貴不解此神言因而月日生神憾
おふでさきより引用