no-image

第一号六二
このよふハあくしまじりであるからに
いんねんつける事ハいかんで おふでさきより引用

第一号六二
このよふハあくしまじりであるからに
いんねんつける事ハいかんで(1-62)

・読み方(ひらがな)
このようはあくじまじりであるからに
いんねんつけることはいかんで
・読み方(ローマ字)
Kono yo wa akuji majiri de aru karani
Innen tsukeru koto wa ikan de
・注釈
この世の中は、ややもすると悪い事に染まり易いから、注意して悪いんねんを積まぬようにしなければならぬ。
・英語訳
This world is mixed with wrongdoing.You must not attach yourself to bad causation.
・中国語訳
此世邪惡易沾染千萬莫結惡因?
おふでさきより引用