明治二十七年一月二十一日
島ケ原支教会長万田万吉小人靖次郎身上願

さあ／＼尋ねる事情／＼、小人たる身上の障り、いかなる処思う。だん／＼事情尋ねるから、さしづ事情諭し置こう。よう聞き分け。所変わりて事情これ一つ事情、それ／＼思う。よう治まりたる。小人たる身上障り思う。よう聞き分け。どんな事も、こんな事も定めて居る間に、内々事情どうであろうと思う。めん／＼こそ所変わりて勤めて居る。家内中々々々聞かし、こうなるはいんねんと言う／＼。いんねんと言うは、どうでも事情思い掛け無く事情、所あって処、治めに出てる処、よもや思いもせにゃ分からん。どうでも治め出てる中に、こうなると思わず／＼、よう聞き分け。一寸案じる事要ろまい。案じてはならん。これだけ諭し置こう／＼。