第七号三
上たるハそれをしらすになに事も
せかいなみやとをもているなり(7-3)

・読み方（ひらがな）

かみたるはそれをしらずになにごとも
せかいなみやとおもているなり

・読み方（ローマ字）

Kami taru wa sore o shirazu ni nani goto mo
Sekainami ya to omote iru nari

・注釈

上に立つ人々は、こういう親神の意図を少しも知らずに、親神の説くところを世間普通の教のように軽く考えている。

・英語訳

Unaware of this, those in the high placesthink My teachings all to be worldly common.

・中国語訳

權貴對此皆不知看做世上平常事