第六号四一
いまゝてにない事ばかりはちめるわ
なにをゆうのもむつかしき事(6-41)

・読み方（ひらがな）

いままでにないことばかりはじめるは
なにをゆうのもむつかしきこと

・読み方（ローマ字）

Imamade ni nai koto bakari hajimeru wa
Nani o yu no mo mutsukashiki koto

・注釈

六号二九参照

・英語訳

It is indeed difficult to explainhow I began things which had never existed.

・中国語訳

從未有事將開始所言皆非容易事