第五号八七
しかときけくちでゆうてもをもふても
どこでゆうてもをもふたるとて(5-87)

・読み方（ひらがな）

しかときけくちでゆうてもおもうても
どこでゆうてもおもうたるとて

・読み方（ローマ字）

Shikato kike kuchi de yutemo omotemo
Doko de yutemo omotaru tote

・注釈

しかと聞いて置け。口で言うても又心で思うただけでも、又、どのような遠方で言おうが、見えない所で思おうが、親神は見抜き見通しであって、皆それぞれに見分けしている。

・英語訳

Listen carefully: whatever you may say or think,or wherever you may say or think.

・中国語訳

細聽任汝?或想?想無論在何?