第五号六九
だん/\となに事にてもにほんにハ
しらん事をわないとゆうよに(5-69)
- ・読み方(ひらがな)
- だんだんとなにごとにてもにほんには
しらんことをわないというよに
- ・読み方(ローマ字)
- Dandan to nani goto nitemo nihon niwa
Shiran koto owa nai to yu yoni
- ・注釈
- だんだんと此の世の根本の真実を皆説き聞かせて、親神の教の行きわたるところには、何事でも知らぬというような事の無いように守護したい、と思っている。
- ・英語訳
- I shall teach you step by stepso that there will be nothing unknown in Nihon.
- ・中国語訳
- 逐漸告汝一切事以免悟區有不知