第五号六五
このよふのしんぢつねへのほりかたを
しりたるものハさらにないので(5-65)

・読み方（ひらがな）

このようのしんじつねへのほりかたを
しりたるものはさらにないので

・読み方（ローマ字）

Kono yo no shinjitsu ne no horikata o
Shiritaru mono wa sarani nai node

・注釈

この世の根本の真実即ち親神がこの世人間を創めた真実の程を、どうしたならば悟れるか、その方法を知った者はなかった。

・英語訳

There is no one who knows the way to dig up the root,the truth of this world.

・中国語訳

創世真實根源事探究方法無人知