第四号二八
だん/\になにもをもハくときゝれば
みのうちよりもすゝやかになる(4-28)
- ・読み方(ひらがな)
- だんだんになにもおもわくどききれば
みのうちよりもすすやかになる
- ・読み方(ローマ字)
- Dandan ni nanimo omowaku tokikireba
Minouchi yori mo susuyaka ni naru
- ・注釈
- 次々に親神の意中を説き切って知らせるが、これが人々に会得出来たら、自然に心も勇み身上も健やかになる。
- ・英語訳
- When I have taught you all of My thoughts step by step,your bodies, too, will be refreshed.
- ・中国語訳
- 漸次告諭神心意人心喜悅身健益