第四号一二八
いまゝでハにほんかからにしたごふて
まゝにしられた神のざんねん(4-128)

・読み方（ひらがな）

いままではにほんがからにしたごふて
ままにしられたかみのざんねん

・読み方（ローマ字）

Imamade wa nihon ga kara ni shitagote
Mamani shirareta Kami no zannen

・注釈

今までは親神の教が、かえって、まだ親神の真意を知らない人間思案にままにされて来たが、これは、親神のまことにもどかしく思うて来た処である。
(註)第三号八六註参照。

・英語訳

Until now, to God’s regret,Nihon has been dominated, obeying those of Kara.

・中国語訳

悟者任憑迷徒管至今亦是故神憾