第四号一二一
これからわ高山にてもたにそこも
もとはじまりをゆうてきかする(4-121)

・読み方（ひらがな）

これからはたかやまにてもたにそこも
もとはじまりをゆうてきかする

・読み方（ローマ字）

Korekara wa takayama nitemo tanisoko mo
Moto hajimari o yute kikasuru

・注釈

さあこれから、高山の者にも又谷底の者にも皆一様に、元初まりを、しつかり説いて聞かそう。
(註)人間は皆、元初まりは同一であって、何の差別もないのであるが、上流に生まれ下流に生まれるというのは、皆各々前生の実績の然らしめる処である。

・英語訳

From now on, I shall teach both the high mountains andthe low valleys about the beginnings of origin.

・中国語訳

今後高山或谷底元始真情告汝悉