第四号一一五
このみちを上ゑとふりた事ならば
神のぢうよふすぐにあらわす(4-115)
- ・読み方(ひらがな)
- このみちをかみへとおりたことならば
かみのじゅうようすぐにあらわす
- ・読み方(ローマ字)
- Kono michi o kami e torita koto naraba
Kami no juyo suguni arawasu
- ・注釈
- この道が、上に立つ人々に了解されさえしたならば、親神の自由自在の働きを直ぐにも現してみせる。
- ・英語訳
- When this path reaches through to the high places,God will reveal free and unlimited workings at once.
- ・中国語訳
- 此道權貴如瞭然神必立將全能顯