第四号一〇七
これからハせかいぢううのむねのうち
上下ともにわけてみせるで(4-107)

・読み方（ひらがな）

これからはせかいじゅうのむねのうち
かみしもともにわけてみせるで

・読み方（ローマ字）

Korekara wa sekaiju no mune no uchi
Kami shimo tomoni wakete miseru de

・注釈

今後は、上の者も下の者も差別なく是非善悪を明らかにして、親神の真意を了解させるようにする。

・英語訳

From now on, I shall bring understanding by making a distinction inthe innermost hearts of both the high and the low all over the world.

・中国語訳

今後世界全人心不問上下使分清