第四号一〇一
このみちハなにかむつかしめつらしい
みちであるぞやたしかみていよ(4-101)
- ・読み方(ひらがな)
- このみちはなにかむつかしめずらしい
みちであるぞやたしかみていよ
- ・読み方(ローマ字)
- Kono michi wa nanika mutsukashi mezurashii
Michi de aru zo ya tashika mite iyo
- ・注釈
- この道は、一寸には分かりにくい難しい道ではあるが、真実に世に類いまれな結構な教であって、親神の説く処は必ず事実となって現れる、末頼もしい道であるから、将来をしっかりと見ていよ。
- ・英語訳
- This path may be somewhat difficult,but it is marvelous indeed. Watch it carefully.
- ・中国語訳
- 此道雖艱卻又奇汝等待視即可悉