第三号六一
今までもしりてはなしてはなしとも
といてあれどもなんの事やら(3-61)
- ・読み方(ひらがな)
- いままでもしりてはなしてはなしとも
といてあれどもなんのことやら
- ・読み方(ローマ字)
- Imamade mo shirite hanashite hanashi tomo
Toite aredomo nanno koto yara
- ・注釈
- ・英語訳
- I have already told you and told you what is known to Me.The teachings have been told, but you know not what they mean.
- ・中国語訳
- 至今雖已講又講究竟何事汝不詳